DIVERSEN
Russian Songs
Margarita Gritskova (mezzosopraan), Maria Prinz (piano)
Naxos 8.573908 • DDD-59’
Waardering: 9
Na het horen van een liedcollectie als deze vraag je je af waarom Russische liederen en romances niet bekender zijn. Rusland is een zangland bij uitstek, liederen zat. De teksten zijn een struikelblok, maar de melodieën zijn toegankelijk en aanstekelijk, en de thema’s vergelijkbaar met die van de bekende liederen. Wat drama, wat hartzeer, veel natuurtaferelen… Deze verzameling is heel divers qua sfeer, van Pjotr Iljitsj Tsjaikovski’s fluisterende Moy geniy, moy angel, moy drug, of Serge Rachmaninoffs verstilde melancholische Ne poy, krasavitsa, pri mne, met fikse jammerende uithalen, naar denderend voorjaars watergeweld van Rachmaninoffs Vesenniye vodi, zo krachtig dat de vele Russische medeklinkers bijna pijn doen aan de oren. Gritskova brengt alles gedoseerd: een tandje erbij als nodig, of tien. Maar fluisteren kan ze ook, met als resultaat een ander stemgeluid, zacht, licht. Maria Prinze is uit hetzelfde hout gesneden, hoewel haar spel af en toe wat te gefragmenteerd klinkt.
Didi de Pooter
Wilt u meer recensies lezen? Sluit dan hier een abonnement af en krijg automatisch toegang tot honderden andere recensies én voorgaande edities van Luister.
