DIVERSEN
Storyteller
Tine Thing Helseth (trompet), Royal Liverpool Philhamonic Orchestra o.l.v. Eivind Aadland, Håvard Gimse, (piano).
EMI 088328 2 • DDD-67’
Het is even wennen om Griegs Haugtussa-liedcyclus, een meesterwerk dat ik vooral associeer met Kirsten Flagstad en Anne Sofie von Otter, te beluisteren op de trompet. De Noorse trompettiste Tine Thing Helseth ziet er niet tegenop om van allerlei liederen en aria’s het vocale gedeelte voor haar rekening te nemen. En ze speelt fantastisch, dat moet gezegd. Ze heeft een mooie ronde toon, is virtuoos of gevoelig waar nodig, naar keuze. Maar je moet toch wel veel van de tromnpet houden om liederen van Sibelius, het Wiegenlied van Strauss, Marietta’s Lied van Korngold, Wer hat das Liedlein erdacht van Mahler, Mon Coeur s’ouvre à ta voix van Saint-Saëns en volksliedbewerkingen van Canteloube op dit instrument te willen horen. Ik begrijp dat het bestaande trompetrepertoire heel weinig mogelijkheden biedt, zodat arrangementen een uitkomst kunnen zijn. Maar met alle bewondering voor Tine Thing Helsths fraaie spel: zelfs (of juist) het diepzinnigste lied krijgt op deze manier iets goedkoops.
Gerard Scheltens
Wilt u meer recensies lezen? Sluit dan hier een abonnement af en krijg automatisch toegang tot honderden andere recensies én voorgaande edities van Luister.
