J.S. BACH
Concerto BWV 1052, Prelude BWV 846, Concerto BWV 1042, Sonate BWV 1001, Concerto BWV 1041, Air
Xufei Yang (gitaar), Elias String Quartet
EMI Classics 6 79018 2 • DDD-77’
Johann Sebastian Bach had het zelf kunnen bedenken als hij het instrument voorhanden had gehad: een transcriptie van zijn klavecimbel- en vioolconcerten voor de combinatie gitaar en strijkkwartet. De componist arrangeerde enkele solowerken voor de luit, maar gebruikte het instrument nooit solo in concertvorm. Met de verder dragende gitaar lukt het uitstekend. Daarom is het te prijzen dat de Chinese gitariste Xufei Yang na haar eerste solo-cd Romance de Amor nu gekozen heeft voor een complete Bach-cd gevuld met eigen transcripties. Ze bewerkte het Klavecimbelconcert in d en de Vioolconcerten in E en a en arrangeerde nog wat solowerk. Dat is prima, dat is vaker gedaan. En ze speelt het allemaal meer dan uitstekend. De winst van deze cd zijn de concerten. En vooral vanwege de toevoeging van het Elias String Quartet als enig begeleidend medium. Het transformeert de concerten tot intieme kamermuzikale reflecties, terwijl het ensemble klinkt als een barok violconsort. Misschien historisch niet helemaal op zijn plaats bij Bach, maar wat geeft dat als het een mooie cd oplevert. En dat is deze cd. De gitaar staat mooi in het centrum van de aandacht terwijl de strijkers zich er als een warme deken omheen vouwen en Bachs noten blijven ook bij de soms wat romantische interpretatie van Xufei volkomen overeind.
Paul Janssen
Wilt u meer recensies lezen? Sluit dan hier een abonnement af en krijg automatisch toegang tot honderden andere recensies én voorgaande edities van Luister.