MENDELSSOHN
Lieder ohne Worte, boek 1-8
Balàzs Szokolay (piano)
Piano Classics PCLD0067 (2 cd’s) • DDD-1.54’
Waardering: 7
Balàzs Szokolay biedt alle bekende boeken met Lieder ohne Worte, inclusief de postuum uitgegeven boeken 7 en 8 en het ‘Reiterlied’, zonder opusnummer. Wat meteen opvalt is dat Balàzs Szokolay de gepubliceerde volgorde van de stukken overhoop gooit. Wie met deze werken vertrouwd is, wordt zo voor verrassingen geplaatst, het verwachte vervolg wordt doorkruist. Met alle respect voor de inbreng van een solist: uit niets wordt duidelijk dat de stukken zo beter tot hun recht komen dan in de gepubliceerde volgorde. De tekst van de inleiding in het boekje is bovendien nadrukkelijk in tegenspraak met een dergelijk vrij omgaan met de volgorde. De schrijver, David Moncur, stelt dat het aantoonbaar is dat Mendelssohn zeer zorgvuldig de volgorde bepaalde: “Each piece was intended to be heard in its place in its particular sequence.” Typisch een geval waarin uitvoerende en tekstschrijver compleet geïsoleerd van elkaar hebben gewerkt. Het Mendelssohnspel van Balàzs Szokolay mist de kenmerken van een werkelijke meester. Het beste wat erover gezegd kan worden is dat het spontaan overkomt, in de zaal kan het best een belevenis zijn, voor de cd is het te min. Het instrument klinkt niet optimaal, het spel mist verfijning en blijft aan de oppervlakte.
Hans Quant
Wilt u meer recensies lezen? Sluit dan hier een abonnement af en krijg automatisch toegang tot honderden andere recensies én voorgaande edities van Luister.
