VON BINGEN
Ordo Virtutum
Ars Choralis Coeln o.l.v. Maria Jonas
Raumklang RK 3701 • DDD-92’ (2 cd’s)
Uitvoering: 5
Het mysteriespel Ordo Virtutum is een religieus drama voor vrouwenstemmen met één partij voor mannenstem: de duivel. Hildegard von Bingen schreef het voor de nonnen van het klooster waar ze abdis van was. Hoewel ze een eigen stijl heeft, bestaan haar composities in wezen uit gregoriaanse gezangen. Deze cd wijkt daarvan af en daar zit voor mij een probleem. Want Ars Choralis Coeln gaat volledig met Hildegard op de loop. Of: neemt een loopje met Ordo Virtutum. Zo worden her en der lukraak (middeleeuwse) instrumenten toegevoegd, terwijl de rol van de duivel niet door een stem wordt vertolkt, maar door de schrille, modern-geïmproviseerde klanken van een fluit. De zang schiet eveneens regelmatig naar anno nu met geluiden die soms verwantschap vertonen met sisselspraak uit een Harry Potter-film. Ja ik weet het: muziek is een scheppende kunst en oude muziek mag tegenwoordig het taboe niet schuwen. Ik ben geen oude muziek-fundamentalist, maar in dit geval vind ik het resultaat niet geslaagd. Daarbij suggereert de cd-cover een twaalfde-eeuwse Hildegard von Bingen, je krijgt echter een eigentijds-modernistische interpretatie. Dat mag uiteraard, maar wees daar dan transparant in. Dat mis ik. Mede daardoor kan deze uitvoering, hoewel goed gedaan, me niet bekoren.
Frank Pothoven
Wilt u meer recensies lezen? Sluit dan hier een abonnement af en krijg automatisch toegang tot honderden andere recensies én voorgaande edities van Luister.