J.S. BACH
The Lute Suites
Franz Halász (gitaar)
BIS Records BIS2285 • SACD-83’
Waardering: 8
De Duitse meestergitarist Franz Halász presenteert hier vier suites voor luit, gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. Of die ze inderdaad voor de luit heeft geschreven is lang niet altijd duidelijk. In het geval van BWV 1006, een werk dat we vooral kennen als de Derde partita in e klein voor solo viool, was het wel een bewerking voor luit door de meester zelf. Halász heeft in elk geval als uitgangspunt genomen dat hij uitgaat van de originele toonsoorten, hoewel hem dat op gitaar soms voor grote problemen stelde. Die ving hij op door in het ene geval zijn snaren anders te stemmen, en in het andere gebruik te maken van de capo tasto (ooit door de Vlaamse komiek Urbanus het ‘kapodastertje’ genoemd), de klem om de toets waarmee de stemming van het instrument kan worden aangepast. En er moest natuurlijk drastisch aan transcriptie worden gedaan; twee suites deed Halász zelf, de twee andere werden gearrangeerd door Ansgar Krause. Het resultaat is een album met elegante tokkelmuziek, met veel gevoel en grote technische beheersing gespeeld, al voel je in zijn fraseringen soms zijn liefde voor de karakteristieken van de Spaanse gitaarmuziek. De cd is prachtig opgenomen: Halász’ gitaar klinkt uit de speakers of de man bij je in de kamer zit.
René de Cocq, Ella Botter
Wilt u meer recensies lezen? Sluit dan hier een abonnement af en krijg automatisch toegang tot honderden andere recensies én voorgaande edities van Luister.